注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

非生活&水平面

Alleine Zu Zweit

 
 
 

日志

 
 

Seether & Amy Lee--Broken(破碎)  

2011-10-03 16:03:26|  分类: Gothic & Metal |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 自译。

 

I wanted you to know I love the way you laugh   我想让你知道,我喜欢你微笑的样子

I wanna hold you high and steal your pain away   我愿你心高扬,偷走你的痛苦

I keep your photograph and I know it serves me well   我保存你的照片,我知道这对我有用

I wanna hold you high and steal your pain   我愿你心高扬,偷走你的痛苦

'Cause I'm broken when I'm lonesome   当孤独的时光,令我破碎

And I don't feel right when you're gone away   当你离开,我感觉不对

 

You've gone away, you don't feel me, anymore  你已离开,不再感受我的感受

 

The worst is over now and we can breathe again   如今最糟糕的已过去,我们又能呼吸了

I wanna hold you high, you steal my pain away   我愿你心高扬,偷走我的痛苦

There're so much left to learn, and no one left to fight   有如此多留待学习,没人留下战斗

I wanna hold you high and steal your pain   我愿你心高扬,偷走你的痛苦

 

'Cause I'm broken when I'm open   敞开心灵,令我破碎

And I don't feel like I am strong enough   我没有想像中的那么强大

'Cause I'm broken when I'm lonesome  当孤独的时光,令我破碎

And I don't feel right when you're gone away  当你离开,我感觉不对

 

you got away  你离开了

you don't feel me here   你不在这儿

any more   不再感受我的感受

 

Seether  Amy Lee--Broken - 海边的特蕾莎 - 非生活水平面
 
 
Seether  Amy Lee--Broken - 海边的特蕾莎 - 非生活水平面
 
Seether  Amy Lee--Broken - 海边的特蕾莎 - 非生活水平面
 
Seether  Amy Lee--Broken - 海边的特蕾莎 - 非生活水平面
 
Seether  Amy Lee--Broken - 海边的特蕾莎 - 非生活水平面
 
Seether  Amy Lee--Broken - 海边的特蕾莎 - 非生活水平面
 

 

Seether  Amy Lee--Broken - 海边的特蕾莎 - 非生活水平面
  评论这张
 
阅读(111)| 评论(2)
推荐

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017